Nově zrekonstruovaný Apartmán se nachází v centru vesnice Biathlon World Cup v Hochfilzenu. Běžkařská stopa je přibližně 100 m daleko. Autobusové a vlakové spojení je jen 5 minut chůze. Lyžařská oblast Saalbach-Hinterglemm-Leogang-Fieberbrunn je dosažitelná přibližně za 10 minut autem nebo pohodlně skibusem. V létě je Pillerseetal opravdovým rájem pro pěší turistiku — ať už jde o nenáročné rodinné...